HSK3·Lesson 11
It seems I can't solve this problem
看来我没办法解决这个问题
能听懂并交流工作情况。Be able to understand and communicate about work situations. | 能听懂并谈论职业选择和工作感受。Be able to understand and discuss career choices and feelings about work. | 掌握〝看来〞的用法,能对事件进行推测和分析。Master the use of 〝看来〞 to make inferences and analyze events.
Text 1
在办公室里,王一雪跟杨同乐在讨论工作。
zài bàn gōng shì lǐ , wáng yì xuě gēn yáng tóng lè zài tǎo lùn gōng zuò 。
In the office, Wang Yixue and Yang Tongle were discussing work.
王一雪会议下午几点开始?
杨同乐今天下午经理不在,不开会了。
王一雪那什么时候开会?
杨同乐后天上午十点,会议地点换到第一会议室。我正要给大家发邮件。
王一雪开会的时候,我们用会议室的电脑还是自己的笔记本电脑?
杨同乐会议室的电脑或者自己的电脑都可以。
王一雪那到时候咱们早点儿过去,你帮我把电脑接好吧。
Text 2
在会议室,王一雪跟杨同乐在做会前准备。
zài huì yì shì , wáng yì xuě gēn yáng tóng lè zài zuò huì qián zhǔn bèi 。
In the meeting room, Wang Yixue and Yang Tongle were preparing for the meeting.
王一雪电脑接好了吗?
杨同乐已经接好了,您开机看看有没有问题。
王一雪现在什么都看不见。
杨同乐我检查一下哪里出问题了……您再试一下。
王一雪看见了,但是听不见声音。
杨同乐现在呢?
王一雪听得见声音,但是声音有点儿小,听不清楚。
杨同乐看来我没办法解决这个问题,只能找别人来帮帮忙了。
Text 3
在办公室里,王一雪跟杨同乐在聊天儿。
zài bàn gōng shì lǐ , wáng yì xuě gēn yáng tóng lè zài liáo tiān ér 。
In the office, Wang Yixue and Yang Tongle were chatting.
王一雪同乐,你看见老张了吗?
杨同乐老张没来。他说家里有点儿事,所以请假了。
王一雪好几个同事都休假了,开会前这么多工作我怕不完。
杨同乐十二点多了,咱们先去吃饭吧。吃完饭,我跟您一起把这些工作做完。
王一雪你先去吃,我想再干一会儿。明天开会前要发到公司的邮箱里。
杨同乐您没看到邮件吗?经理还没回来呢,下周才能开会。
王一雪那不着急了。走,吃饭去。
| Hanzi | Pinyin | English | |
|---|---|---|---|
| 会议 | huìyì | meeting; conference | |
| 经理 | jīnglǐ | manager | |
| 开会 | kāihuì | have a meeting | |
| 后天 | hòutiān | the day after tomorrow | |
| 地点 | dìdiǎn | place | |
| 室 | shì | room | |
| 发 | fā | send | |
| 笔记本(电脑) | bǐjìběn (diànnǎo) | laptop | |